fail better

• samuel beckett'in bir şiiri.
  
  ever tried, ever failed.
  no matter
  try again, fail again
  fail better
• samuel beckett, bu sözü söylerken ne yaraklar yedi de söyledi bilmiyorum.
  amma, hayatını bir şekilde sikmiş milyonlarca genç için hep bir terapi kaynağı oldu bu söz.
  
  o sebeple kırgınım sana samuel.
• bu sözün anlamının tartışıldığı bir forum gibi bir yerde, (birisi "fail better" ne demek diye sormuş, diğerleri de cevap yetiştiriyor) gelen cevaplardan birinin,
  
  "do better, but still fail. if you get better enough times, eventually you get good enough to succeed!"
  
  olduğunu gördüm. yemin ediyorum utandım. forumlarda edebiyat tartışacak kadar erbabı olan adamlar bile bekıt'ı kişisel gelişim gurusu gibi anlıyorsa vah ki ne vah.
• bir siir degildir. beckett'in worstward ho adli metininden bir alintidir.
  
  metin söyle:
  
  on. say on. be said on. somehow on. till nohow on. said nohow on.
  
  say for be said. missaid. from now say for missaid.
  
  say a body. where none. no mind. where none. that at least. a place. where none. for the body. to be in. move in. out of. back into. no. no out. no back. only in. stay in. on in. still.
  
  all of old. nothing else ever. ever tried. ever failed. no matter. try again. fail again. fail better.
  
  first the body. no. first the place. no. first both. now either. now the other. sick of the either try the other. sick of it back sick of the either. so on. somehow on. till sick of both. throw up and go. where neither. till sick of there. throw up and back. the body again. where none. the place again. where none. try again. fail again. better again. or better worse. fail worse again. still worse again. till sick for good. throw up for good. go for good. where neither for good. good and all.